PPCReviews: Accueil arrow Articles arrow Utilitaires arrow SlovoEd
SlovoEd Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Guillaume   
05-06-2003
Index de l'article
SlovoEd
Présentation du logiciel
Les différents dictionnaires
Et la concurrence ?
En conclusion

Penreader est une société russe très productive. Spécialisée dans les utilitaires de saisies et les utilitaires «linguistiques», elle propose, entre autres, de nombreux dictionnaires. Mais la spécificité de ces dictionnaires est d’utiliser le même logiciel (l’interface pour l’utilisateur). Chaque dictionnaire est vendu séparément sous forme de fichier base de données. Et cette technique prend tout son intérêt quand on sait que ces bases de données sont exactement les mêmes sous PalmOS (et éventuellement on peut imaginer une déclinaison simple sur d’autres systèmes).

SlovoEd


Nous avons testé SlovoEd avec trois dictionnaires Anglais <=> Français de sociétés différentes dont voici les caractéristiques :

Arsenal (nommé également French-English-French Full)
Base de données Français => Anglais : 31769 entrées
Base de données Anglais => Français : 29913 entrées
Prix : $19.95
Taille de la base de données : 700ko

Smartlink (nommé également French-English-French Extended)
Base de données Français => Anglais : 34998 entrées
Base de données Anglais => Français : 37777 entrées
Prix : $24.95
Taille de la base de données : 1,2Mo

Ultra Lingua (nommé également French-English-French Gold)
Base de données Français => Anglais : 45554 entrées
Base de données Anglais => Français : 50430 entrées
Prix : $29.95
Taille de la base de données : 1,1Mo



 

En direct des forums